🔍 Search: PANDANGAN MATA

• 추파 (秋波) Nomina
  • 1 이성의 관심을 끌기 위해 은근히 보내는 눈길.
    1 PANDANGAN MATA MENARIK: perhatian yang terkadang diberikan untuk menarik perhatian lawan jenis
  • 2 남에게 잘 보여 마음을 얻으려고 아첨하는 태도나 기색.
    2 CARI MUKA: sikap atau ekspresi memuji untuk mendapatkan hati seseorang dan tampil baik di hadapannya
• 시선 (視線) ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 방향으로 바라보고 있는 눈.
    1 TATAPAN MATA, PANDANGAN MATA: mata yang memandang ke arah tertentu
  • 2 사람들의 주의나 관심.
    2 PERHATIAN, MINAT: perhatian atau minat orang

• 끈끈하다 ☆ Adjektiva
  • 1. 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다.
    1. LENGKET: ada rasa sesuatu menempel pada kulit seperti mengandung zat lengket atau getah
  • 2. 피부에 습기가 느껴져 불쾌하다.
    2. LEMBAB, LENGKET, GERAH: tidak nyaman karena ada sesuatu yang lembab di kulit
  • 3. 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하다.
    3. KUAT, KOKOH: perasaan saling terasa sangat kuat, dan hubungan yang akrab
  • 4. 빤히 바라보는 시선이 기분 나쁘다.
    4. TIDAK ENAK HATI, KESAL: perasaan tidak enak, tersinggung karena pandangan mata
• 예리하다 (銳利 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
    1. TAJAM, RUNCING: ujungnya ramping dan runcing atau tajam
  • 2. 관찰이나 판단이 정확하고 날카롭다.
    2. TEPAT, TAJAM: pengamatan atau penilaian tepat dan tajam
  • 3. 눈매나 시선 등이 쏘아보는 듯 날카롭다.
    3. TAJAM: mata atau pandangan mata dsb tajam seperti menatap tajam
  • 4. 소리가 신경을 거스를 만큼 높고 가늘다.
    4. TAJAM: suara tinggi dan tajam sehingga mengusik jiwa
  • 5. 기술이나 재주 등이 빈틈이 없고 정확하다.
    5. TEPAT, TAJAM: teknik atau bakat dsb tidak bercelah dan tepat
• 끈적끈적하다 Adjektiva
  • 1. 자꾸 들러붙어 끈끈하다.
    1. LENGKET, LEMBAP: menempel erat-erat, mengandung air
  • 2. 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하다.
    2. KUKUH, TEGUH: perasaan saling terasa sangat dekat atau hubungan yang akrab
  • 3. 이성을 향한 태도나 행동이 보기에 안 좋을 정도로 강렬한 데가 있다.
    3. MENARIK NAFSU, MEMBAWA NAFSU, MENARIK GAIRAH, MENARIK BIRAHI: keadaan menggoda lawan jenis dengan cara yang tidak layak dipandang
  • 4. 시선이나 태도가 기분 나쁠 정도로 끈질긴 데가 있다.
    4. TIDAK ENAK HATI, KESAL: perasaan tidak enak atau tersinggung karena adanya pandangan mata dan sikap tidak ramah atau curiga yang ditunjukkannya berulang-ulang
• 떼다 ☆☆ Verba
  • 1. 붙어 있거나 이어져 있는 것을 떨어지게 하다.
    1. MELEPAS, MENCOPOT, MENARIK, MERENGGUT: membuat sesuatu yang menempel atau tersambung menjadi lepas
  • 2. 전체에서 한 부분을 덜어 내다.
    2. MENGURANGI, MENGAMBIL, MENGHILANGKAN: mengurangi satu bagian dari keseluruhan
  • 3. 어떤 것에서 마음이 돌아서다.
    3. MENARIK, MENGHILANGKAN, MENGHAPUS: hati berpaling dari sesuatu
  • 4. 지켜보던 눈길을 거두다.
    4. MEMALINGKAN, MENGALIHKAN, MENARIK: menarik pandangan mata yang sedang mengamati
  • 5. 장사를 하려고 한꺼번에 많은 물건을 사다.
    5. MEMBORONG: membeli banyak barang sekaligus karena hendak berdagang
  • 6. 함께 있던 것을 홀로 남겨 놓다.
    6. MENINGGALKAN, MELEPASKAN: menyisakan sesuatu yang bersama sendirian
  • 7. 걸음을 옮기어 놓다.
    7. MENGANGKAT: memindahkan langkah kaki
  • 8. 말을 시작하다.
    8. MEMBUKA, MEMULAI: memulai perkataan
  • 9. 아기를 유산시키다.
    9. MENGGUGURKAN: menggugurkan bayi
  • 10. 배우던 것을 끝내다.
    10. MENYELESAIKAN: menyelesaikan sesuatu yang dipelajari
  • 11. 수표나 어음, 증명서 등의 문서를 만들어 주거나 받다.
    11. MEMBUAT: membuatkan atau menerima dokumen seperti cek atau cek pos, surat pernyataan dsb
  • 12. 성장 초기 단계에서 일상적으로 하던 일을 그치다.
    12. MENGHENTIKAN: menghentikan pekerjaan sehari-hari pada tahap awal dari pertumbuhan
• 기색 (氣色) ☆ Nomina
  • 1. 마음속의 생각이나 감정이 얼굴이나 행동에 나타나는 것.
    1. EKSPRESI, RAUT MUKA, RAUT WAJAH: terlihatnya atau munculnya suatu pikiran atau perasaan dalam hati di wajah atau sikap
  • 2. 어떤 행동이나 현상 등이 일어나는 것을 짐작할 수 있게 해 주는 눈치나 분위기.
    2. INDIKASI, TANDA: keadaan atau pandangan mata yang mengindikasikan atau memberitahukan akan adanya suatu sikap atau gejala tertentu
• 깔다 ☆☆ Verba
  • 1. 바닥에 펴 놓다.
    1. MENGGELAR, MENGHAMPARKAN, MEMBENTANGKAN: meletakkan terlentang di lantai
  • 2. 물건을 팔려고 내놓다.
    2. MENGGELAR, MEMPERAGAKAN, MEMPERTONTONKAN, MEMPERTUNJUKKAN: menaruh barang untuk menjualnya
  • 3. 돈을 여기저기 빌려주거나 빚을 여기저기 만들어 놓다.
    3. meminjamkan uang atau berhutang di sana-sini
  • 4. 무엇을 밑에 놓고 그 위를 누르다.
    4. MENDUDUKI, MENIDURI: menaruh sesuatu di bawah dan menekannya dari atas
  • 5. 남을 억누르거나 무시하다.
    5. MENINDAS, MENEKAN, MENGABAIKAN: menekan atau tidak mengacuhkan orang lain
  • 6. 목소리를 낮고 무겁게 하여 말하다.
    6. MEMBERATKAN: berbicara dengan merendahkan dan memberatkan suara
  • 7. 감정, 생각, 현상 등을 바탕이 되게 하다.
    7. MENANAMKAN, MENCAMKAN: menjadikan perasaan, pikiran, fenomena, dsb sebagai landasan atau dasar
  • 8. 눈을 아래로 뜨다.
    8. MENURUNKAN: menurunkan pandangan mata
  • 9. 배를 바닥에 대다.
    9. BERTIARAP, MENIARAP, MENIARAPKAN: menempelkan perut ke lantai